131108 Men’s Style Magazine November Issue Interview with EXO-K [Translation]

Related Post: 131107 EXO for Men’s Style Magazine November 2013 Issue Q&A [5P]
131107 EXO for Men’s Style
Magazine November 2013 Issue [16P]

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
Suho: A guy who is honest and not fake!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
Suho: Topics regarding how EXO cooperates as a team, from the performances on stage to the speech and habits in daily life etc, we talk about it all!

Q: In the short term, what is the dream you would most like to realise?
Suho: At the end of the year, we hope to be able to win big awards, and also to be able to have our solo concert next year -these are my wishes!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
Suho: Before our debut, I already agreed with D.O. that if we were to have a break, we would go to New York for a holiday!

Q: What type of men do find easiest to admire?
Suho: Gentlemanly, guys who carry themselves in a dignified manner, a guy who takes good care of his family!

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
Suho: I love you all~ Please show love to Men’s Style and EXO!

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
Baekhyun: If someone has both humanity and
humour, I think he is charismatic! Also someone who
is able to be all-rounded like a fairy pitta!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
Baekhyun: Usually we talk about topics related to
games, when we’re holding a family meeting we talk
about the areas on stage and in our daily lives that
we’ve each done well in and areas that need to be
improved~

Q: In the short term, what is the dream you would most like to realise?
Baekhyun: I hope that at the year end awards we will
be able to win big and good awards! (? reporter’s
comment: It’ll definitely be big big, the biggest award! ^^)

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
Baekhyun: Go to America with CHEN and learn a bit
of singing and dancing!

Q: What type of men do find easiest to admire?
Baekhyun: A man with humour, talent and has
manners~

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
Baekhyun: Everyone, please love Men’s Style, and
hope that you will all be able to love EXO even more!!

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
Chanyeol: A man who possesses manliness yet does not lack in kindness.

Q: When you are with the other EXO members, what is
the topic most talked about?
Chanyeol: Games and music!

Q: In the short term, what is the dream you would
most like to realise?
Chanyeol: To be able to place one of my original compositions in one of EXO’s albums~

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
Chanyeol: To go to uninhabited islands with Kai!

Q: What type of men do you find easiest to admire?
Chanyeol: A manly one, with talent???

Q: Please say something to the fans and readers of
this issue
Chanyeol: Thank you everyone for liking and supporting Growl, I hope that everyone will continue to support and love us just as before~ Everyone, please stay with us for a lifetime~ I love you all~!

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
D.O: It should be a man with manners!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
D.O: About public activities and stuff in the entertainment circle!

Q: In the short term, what is the dream you would most like to realise?
D.O: I hope that we will win an award this year~!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
D.O: To New York with Suho~

Q: What type of men do find easiest to admire?
D.O: I don’t like men, so I don’t know~

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
D.O: Hello everyone, I am EXO’s D.O. EXO and I will
continue to do our best~ Thank you everyone!

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
Kai: Someone who is filled with enthusiasm towards
their work or what they’re doing, a person who does
their utmost best to do something!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
Kai: Things about the entertainment circle!

Q: In the short term, what is the dream you would most like to realise?
Kai: I hope that we can hold our very own solo concert
soon! That way, we can play around with our fans to
our heart’s content even sooner!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
Kai: I want to go to a place where no-one will be, with
Suho! Because, as leader, he always takes care of us
members, he’s made so much effort and has worked
so hard for us – I want to give him some time to recover~

Q: What type of men do find easiest to admire?
Kai: Men who are very enthusiastic about their jobs!

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
Kai: Hello everyone! I am EXO-K’s Kai! I’m very glad to
be able to meet everyone through this magazine! We
will present to everyone an image of EXO who have
gradually grown, everyone please support us a lot!
Please look forward to it, okay!

image

Q: What do you think is needed to be a charismatic man?
Sehun: Showing your real self? But sometimes, the
things that belong in your heart, things that ought to
be hidden, should be hidden … … it’s still better to hide
the things inside of you!

Q: When you are with the other EXO members, what is the topic most talked about?
Sehun: Usually it’s about our promotion activities!

Q: In the short term, what is the dream you would most like to realise?
Sehun: I really wish to be able to hold
EXO’s concert as soon as possible~ I want to be in a
place and time where only EXO’s fans and the EXO
members are and go crazy playing~!

Q: When it comes to travelling, other than your family and parents, if you have to pick a member from the group, who would you most want to go with? What kind of place would you most like to go to?
Sehun: I’ve long agreed to go with LUHAN-ge to
China and play~ He said that he will let me have fun
playing~ So I’m now waiting~ Ke ke!

Q: What type of men do find easiest to admire?
Sehun: There’s nothing definite, from appearance,
their head to the tips of their toes, I respect
everybody’s way of living!

Q: Please say something to the fans and readers of this issue!
Sehun: I want to simply say one line! Everyone,
please go with us till the end!

source: 魅力先生主编向未’s weibo
translate by xuan @ exom-trans
credit: http://exok-trans.tumblr.com/

Advertisements

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s